Everruns 0.47.0: Codex session reliability

Highlights
Section titled “Highlights”- Codex session reliability: Legacy Codex sessions keep host observability metadata and the session HTTP header while omitting unsupported request-body metadata, fixing ChatGPT sessions that failed with HTTP 400 (#4464).
In the changelog
Section titled “In the changelog”- Agents home and a New agent page with an agent builder
- Fix ChatGPT plan sessions failing with HTTP 400
- See and revoke AI clients connected to Everruns
- Models and providers move into one registry page
- Voice channels let people call an agent
See the GitHub release and the full release notes for every pull request in this version.